home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Software of the Month Club 1996 May / Software of the Month Club 1996 May.iso / pc / dos / edu / addons / spanish / p_auto.spn < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-12-06  |  2.0 KB  |  33 lines
  1. "Where can I park?"   "dónde puedo aparcar"
  2. "Can I drive to the center of town?"   "puedo conducir hasta el centro de la ciudad"
  3. "Can you send a mechanic?"   "puede usted mandar un mecánico"
  4. "Can you send a tow truck?"   "puede usted mandar un coche tardarán"
  5. "Can you fix this flat?"   "puede arreglar este pinchazo"
  6. "Do you have some change for the parking meter?"   "tiene suelto para el parquímetro"
  7. "Full tank, please."   "llénelo por favor"
  8. "How long can I park here?"   "cuánto tiempo puedo aparcar aquí"
  9. "I have a flat tire."   "tengo un pinchazo"
  10. "I have had a breakdown."   "tengo un coche estropeado"
  11. "I have run out of gas."   "so ha terminado la gasolina"
  12. "I would like to rent a car."   "quisiera alquilar un coche"
  13. "Is mileage included?"   "está incluido el kilometraje"
  14. "Is there a car park nearby?"   "hay un estacionamiento cerca de aquí"
  15. "Is there a road with little traffic?"   "hay una carretera con poco tráfico"
  16. "I want full insurance."   "quiero un seguro a todo riesgo"
  17. "Here is my driving license."   "aquí está mi permiso de conducir"
  18. "Is there an expressway?"   "hay una autopista"
  19. "It is for my personal use."   "es de mi uso personal"
  20. "My car will not start."   "mi coche no quiere arrancar"
  21. "The battery is dead."   "la batería está descargada"
  22. "The engine is overheating."   "el motor está demasiado caliente"
  23. "What is the charge per day?"   "cúanto cobran por día"
  24. "What is the charge per hour?"   "cuánto cuesta por hora"
  25. "What is the charge per kilometer?"   "cúanto cobran por kilómetro"
  26. "What is the charge per person?"   "cuál es el precio persona"
  27. "What is the deposit?"   "cuál es el depósito"
  28. "What is your insurance company, please?"   "cuál es su compañia de seguros"
  29. "What is your name and address, please?"   "cuál es su nombre y dirección"
  30. "Where can I rent a car?"   "dónde puedo alquilar un carro"
  31. "Where is the nearest garage?"   "dónde está el garaje más cercano"
  32. "Would you clean the windscreen?"   "quiere limpiar el parabrisas"
  33.